Bộ phim theo chân Nadine và Manu, hai cô gái trẻ sống bên lề xã hội và luôn cảm thấy ngột ngạt trước những định kiến xung quanh. Nadine kiếm sống bằng công việc tình dục bán thời gian, trong khi Manu trải qua những ngày tháng bất cần, nhận làm đủ mọi công việc lặt vặt kể cả đóng phim khiêu dâm để trang trải cuộc sống tại thị trấn nhỏ miền nam nước Pháp. Cùng mang trong mình cảm giác bị chối bỏ và chán ghét thực tại, cả hai tìm thấy sự đồng cảm và bắt đầu gắn kết với nhau. Họ quyết định vùng lên phản kháng lại trật tự xã hội hà khắc bằng một hành trình liều lĩnh, cuốn vào những chuỗi hành động đầy bạo liệt và thách thức mọi giới hạn an toàn thông thường. Tác phẩm điện ảnh thuộc thể loại hình sự, tâm lý chính kịch và giật gân của Pháp với thời lượng 77 phút. Phim có sự góp mặt của các diễn viên Karen Lancaume, Raffaëla Anderson và Ouassini Embarek.