Vào thời kỳ nhà Minh, chàng thư sinh nghèo ngoài ba mươi tuổi tên Cố Tỉnh Trai sống nương tựa cùng mẹ già tại ngôi làng Tĩnh Lỗ vốn chịu nhiều tổn hại do chiến loạn. Mặc cho mẹ luôn mong mỏi con trai thi thố đỗ đạt làm quan, Cố Tỉnh Trai chỉ an phận mưu sinh bằng nghề viết thư và vẽ tranh thuê, ôm giữ tâm nguyện sống yên bình giữa thời loạn mà không màng danh lợi chốn cung đình. Mọi chuyện bắt đầu thay đổi khi anh phát hiện ra dấu tích của hai mẹ con họ Dương đang lén lút sinh sống tại phủ tướng quân Trấn Viễn hoang tàn và mang nhiều lời đồn ma ám ở đối diện nhà mình. Nhận thấy người mẹ có ý dạm hỏi gả con gái cho anh để lo việc hương hỏa, thiếu nữ họ Dương tuy mang những nỗi niềm giấu kín nhưng đã quyết định trao gửi một đêm ân ái để đáp lại ân tình, mở ra hàng loạt chuyển biến khó ngờ. Bộ phim hành động và phiêu lưu dã sử này được phát hành vào năm 1970 với thời lượng dài 180 phút, do các nhà làm phim Đài Loan và Hồng Kông hợp tác sản xuất. Dàn diễn viên thủ vai chính trong tác phẩm bao gồm Thạch Tuyển, Bạch Ưng và Từ Phong.