Huyền Thoại Zorro tiếp tục theo chân người hiệp sĩ áo đen Alejandro de la Vega trong giai đoạn giằng xé nội tâm dữ dội. Dù khao khát lui về chăm lo cho tổ ấm cùng người vợ Elena và cậu con trai nhỏ, anh vẫn không thể làm ngơ trước bất công, buộc phải tiếp tục khoác lên mình chiếc mặt nạ để bảo vệ người dân vô tội. Mâu thuẫn nảy sinh khi Elena thất vọng vì lời hứa giải nghệ không thành và dần tạo khoảng cách, tìm đến sự quan tâm của Armand, một bá tước người Pháp kiêu ngạo. Trong lúc tìm cách hàn gắn gia đình và che giấu danh tính trước mắt con trai, Alejandro phát hiện ra một vụ nổ kỳ lạ tại sa mạc, dẫn lối anh vào cuộc điều tra một âm mưu chính trị đen tối có liên quan trực tiếp đến Armand. Tác phẩm mang phong cách phiêu lưu, hành động miền Tây đặc trưng của điện ảnh Âu Mỹ, phát hành năm 2005 với thời lượng 129 phút. Bộ phim đánh dấu sự trở lại đầy ăn ý của cặp đôi diễn viên Antonio Banderas và Catherine Zeta-Jones, cùng sự góp mặt của diễn viên trẻ Adrian Alonso.