Vũng lầy (Phần 3) đưa người xem trở lại bối cảnh một thị trấn tại Ba Lan vào những năm đầu thập niên 1980. Không khí ngột ngạt bao trùm khu vực khi liên tiếp xảy ra các vụ án mạng nghiêm trọng, cướp đi sinh mạng của một cô gái hành nghề mại dâm và một vị lãnh đạo trẻ tuổi tại địa phương. Trước sự việc nghiêm trọng, thái độ thờ ơ và cách xử lý bất thường của lực lượng cảnh sát địa phương đã làm dấy lên mối hoài nghi lớn trong lòng hai nhà báo. Quyết tâm không để sự việc bị chôn vùi, họ bắt đầu tự mình thu thập manh mối nhằm làm sáng tỏ những uẩn khúc bị che giấu đằng sau các cuộc điều tra vội vã. Mùa thứ ba của bộ phim hình sự, chính kịch và hồi hộp này được phát hành vào năm 2024 với quy mô 6 tập, mỗi tập kéo dài khoảng 52 phút. Phim quy tụ dàn diễn viên thực lực gồm Andrzej Seweryn, Dawid Ogrodnik, Piotr Fronczewski, Zofia Wichłacz và Magdalena Walach.