Lấy bối cảnh thời hiện đại đóng vai trò tiền truyện cho tác phẩm kinh điển Psycho, câu chuyện xoay quanh mối quan hệ phức tạp giữa Norman Bates và mẹ của cậu là Norma. Sau biến cố mất đi người chồng, Norma cùng con trai chuyển đến một thị trấn ven biển thuộc bang Oregon và mua lại một nhà nghỉ nhằm bắt đầu lại cuộc sống, nhưng những bất ổn tâm lý từ thời niên thiếu của Norman dần bộc lộ ngày một rõ nét. Trong phần bốn, tình trạng tinh thần của Norman ngày càng mất kiểm soát, đẩy người mẹ vào nỗi tuyệt vọng và sợ hãi tột cùng trước chính đứa con trai mình hết lòng yêu thương. Nhận thấy những chuyển biến tâm lý đáng sợ ở Norman, Norma phải nỗ lực bằng mọi cách tìm kiếm sự trợ giúp y tế chuyên nghiệp để cứu con trước khi mọi chuyện trượt dài vào bi kịch không thể cứu vãn. Nhà Nghỉ Bates (Phần 4) là loạt phim tâm lý kinh dị kết hợp bí ẩn và chính kịch của truyền hình Âu Mỹ phát hành năm 2016, gồm 10 tập với độ dài 45 phút mỗi tập. Tác phẩm quy tụ dàn diễn viên thực lực gồm Vera Farmiga, Freddie Highmore và Max Thieriot trong các vai diễn then chốt.