Bối cảnh diễn ra trong một thế giới từng duy trì sự cân bằng giữa bốn bộ tộc Hỏa, Thủy, Thổ và Phong, nơi mỗi tộc sở hữu những cá nhân có khả năng điều khiển nguyên tố riêng biệt. Nền hòa bình hàng ngàn năm tan vỡ khi Hỏa Vương Sozin khơi mào chiến tranh xâm lược, trong khi Avatar - vị cứu tinh duy nhất có năng lực chế ngự cả bốn nguyên tố - lại đột ngột mất tích. Một thế kỷ sau, hai anh em tộc Thủy là Katara và Sokka tình cờ phát hiện cậu bé Aang đang say ngủ trong khối băng vĩnh cửu. Việc Aang được rã đông đã làm bừng lên hy vọng khi cậu chính là Thế Thần mà nhân loại hằng mong ngóng, kéo theo bước ngoặt định mệnh làm thay đổi hoàn toàn cuộc đời cậu bé. Cùng hai người bạn đồng hành, Aang phải gấp rút rèn luyện để làm chủ sức mạnh trước mùa hè, thời điểm Hỏa Vương Ozai dự định lợi dụng sức mạnh từ sao chổi để tấn công tổng lực nhằm áp đặt ách thống trị toàn cầu. Bộ phim hoạt hình hành động và phiêu lưu của điện ảnh Âu Mỹ ra mắt năm 2005, bao gồm 20 tập với thời lượng khoảng 25 phút mỗi tập. Phần đầu tiên có sự góp giọng của dàn diễn viên lồng tiếng gồm Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco và Dee Bradley Baker.