Bộ phim xoay quanh Jang Dol Mok, người ban ngày xuất hiện với vỏ bọc điều hành một văn phòng cung cấp thông tin, nhưng khi màn đêm buông xuống lại hóa thân thành tên đạo tặc chuyên đột nhập lấy của cải từ những kẻ làm giàu bất chính để phân phát cho dân nghèo. Tuyến đối đầu chính với anh là Kang So Joo, một nữ cảnh sát đầy tinh thần trách nhiệm và gắn bó nhiệt thành với công việc. Sự đối lập giữa lý tưởng thực thi công lý của người bảo vệ pháp luật và hành vi nghĩa hiệp ngoài khuôn khổ xã hội của tên trộm tạo nên những màn rượt đuổi nghẹt thở cùng hàng loạt tình huống kịch tính đan xen. Trộm Tốt, Trộm Xấu là tác phẩm truyền hình Hàn Quốc thuộc thể loại gia đình, tình cảm xen lẫn yếu tố hài hước gồm 75 tập, mỗi tập dài 60 phút. Các nhân vật chính được thể hiện bởi dàn diễn viên Seohyun, Ji Hyun-woo và Kim Ji-hoon.