Nuôi dưỡng khao khát cháy bỏng trở thành võ sĩ thi đấu chuyên nghiệp, một chàng trai trẻ phải vật lộn qua từng ngày tháng gian nan hòng tìm kiếm cơ hội khẳng định tên tuổi và gây ấn tượng trong giới võ thuật. Cơ hội đổi đời bất ngờ mở ra sau một màn thượng đài không báo trước, đưa anh bước ra ánh sáng của sự nổi tiếng. Thế nhưng cái giá phải trả không hề đơn giản khi anh lập tức phải đối mặt với một địch thủ vô cùng tàn bạo bên trong chiếc lồng sắt nảy lửa. Chiếc Lồng (Phần 1) là series phim chính kịch do Pháp sản xuất gồm 5 tập, với thời lượng mỗi tập khoảng 45 phút. Bộ phim có sự tham gia của dàn diễn viên gồm Franck Gastambide, Bosh và Melvin Boomer.