Bạn Ma Phiền Toái đặt hai nhân vật mang tính cách hoàn toàn trái ngược vào một tình thế dở khóc dở cười. Jang-su vốn là một võ sư có tiếng nhưng sống khép kín, ích kỷ và chỉ dồn hết tâm trí vào việc chữa bệnh tim bẩm sinh cho con gái nhỏ Do-kyung. Ngược lại, Tae-jin là một sĩ quan cảnh sát nhiệt huyết, luôn xả thân bảo vệ lẽ phải nhưng không may bị giới tội phạm sát hại khi đang điều tra đường dây buôn bán phụ nữ trái phép. Sau cái chết oan ức, linh hồn của Tae-jin lang thang và phát hiện Jang-su là người trần duy nhất có khả năng nhìn thấy và trò chuyện với mình. Trước sự bám riết không rời của viên cảnh sát quá cố, người võ sư vốn thờ ơ với thế sự đành phải bất đắc dĩ bắt tay cùng người bạn vô hình để tìm kiếm công lý và phanh phui tội ác của nhóm xã hội đen. Bộ phim điện ảnh Hàn Quốc kết hợp các yếu tố hình sự, hài kịch và giả tưởng kỳ ảo, có thời lượng phát sóng 97 phút. Tác phẩm quy tụ các diễn viên nổi tiếng xứ kim chi như Ma Dong-seok, Kim Young-kwang và Lee You-young.