Người Tình Vượt Thời Gian kể về nhà văn chuyên viết truyện ngôn tình Lý Xuân Hỷ bất ngờ gặp tai nạn giao thông nghiêm trọng. Khi tỉnh dậy, cô bàng hoàng phát hiện bản thân đã hoán đổi thân phận thành Tiền Trăn Trăn, vừa bị mất trí nhớ vừa liên tục bị điều khiển bởi những câu thoại khó hiểu và hành vi cố tình quyến rũ vị sếp tổng tài Âu Dương Thần. Trong lúc Âu Dương Thần bắt đầu theo đuổi Tiền Trăn Trăn bằng phong cách quyền lực của một ông chủ, sự chú ý và tình cảm thực sự của cô lại dần hướng về chàng trợ lý nhỏ Lục Ly ấm áp. Dẫu vậy, thân phận thực sự của Lục Ly không hề đơn thuần như vẻ bề ngoài mà ẩn chứa hai bộ mặt đối lập chưa được tiết lộ. Tác phẩm truyền hình tâm lý tình cảm Trung Quốc gồm 24 tập với thời lượng 30 phút mỗi tập, có sự tham gia của dàn diễn viên Chu Lệ Lam, Jia Ze, Zhang Meng và Lou Ming.