Người ngoại tộc (Phần 1) theo chân Claire Randall, một nữ y tá quân y vừa trải qua giai đoạn khốc liệt của Chiến tranh thế giới thứ hai. Trong một chuyến đi khám phá danh lam thắng cảnh huyền bí tại Scotland, cô vô tình bị một hiện tượng kỳ lạ cuốn ngược thời gian trở về quá khứ 200 năm trước. Rơi vào thế kỷ 18 đầy biến động và xung đột bộ tộc, Claire thấy mình bị giằng xé giữa hai cuộc đời hoàn toàn khác biệt và hai mối tình sâu đậm ở hai thời đại cách biệt. Cô buộc phải tìm cách thích nghi để sinh tồn giữa những hiểm nguy của thời kỳ lịch sử xa lạ. Bộ phim hành động phiêu lưu lịch sử của Âu Mỹ lên sóng năm 2014 với độ dài gồm 16 tập, có sự tham gia của các diễn viên Caitríona Balfe, Sam Heughan, Tobias Menzies, Graham McTavish và Gary Lewis.