Mavka: Thần Thoại Rừng Xanh được lấy cảm hứng từ tác phẩm kịch thơ The Forest Song của Ukraine. Câu chuyện đặt nhân vật chính Mavka, người bảo hộ linh hồn rừng xanh, vào tình thế giằng xé khó xử giữa một bên là tình cảm riêng tư và một bên là nghĩa vụ canh giữ bình yên cho vùng đất hoang sơ. Biến cố nảy sinh khi Mavka đem lòng yêu Lukas, một nhạc sĩ tài hoa bước vào khu rừng nhằm tìm kiếm loài thảo mộc bất tử. Hành động của anh bắt nguồn từ lời dẫn dụ xảo quyệt của Kylina, kẻ mang dã tâm hiểm độc muốn đoạt lấy sự yên bình vốn có nơi này. Bộ phim hoạt hình giả tưởng, phiêu lưu dành cho gia đình có thời lượng 99 phút, với sự tham gia lồng tiếng của các diễn viên Nataliia Denysenko, Artem Pyvovarov và Nazar Zadniprovskyi.