Tác phẩm tái hiện thiên trường ca võ hiệp hào hùng xoay quanh những ân oán giang hồ và sóng gió cuộc đời của ba huynh đệ kết nghĩa: Kiều Phong, Đoàn Dự và Hư Trúc. Mỗi nhân vật mang trong mình một thân thế và nỗi niềm riêng, cùng bị cuốn vào vòng xoáy hận thù, danh vọng cùng những biến cố chính trị giữa các thế lực bang phái. Phiên bản này mang đến một diện mạo mới mẻ và khác biệt rõ nét so với các bản chuyển thể trước đó. Điểm nhấn tạo nên sức hút độc đáo của bộ phim là sự hóa thân của tài tử Hàn Quốc Kim Ki Bum trong vai chàng thư sinh trượng nghĩa Đoàn Dự, mang lại luồng sinh khí trẻ trung và hấp dẫn cho mối duyên tình trên giang hồ võ lâm. Bộ phim cổ trang chính kịch của truyền hình Trung Quốc có quy mô đồ sộ với 54 tập, thời lượng mỗi tập 46 phút. Phim quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng gồm Chung Hán Lương, Hàn Đống, Giả Thanh và Kim Ki Bum.