Người Nay Chẳng Thấy Trăng Xưa theo chân Hiểu Nguyệt, một nữ nhân viên phụ trách quản lý hiện vật làm việc tại viện bảo tàng. Sau một biến cố bất ngờ ngoài ý muốn, cô tình cờ chạm trán với hai nhân vật đến từ thời Tây Hán là nàng nha hoàn Yêu Yêu và vị bổ khoái Lão Tần. Một năng lực thần bí đã khiến mẹ của Hiểu Nguyệt là Vương Tiêu bị hoán đổi thân phận cùng Yêu Yêu. Hậu quả là bà Vương Tiêu bị cuốn ngược dòng thời gian về thời Tây Hán, trong khi Yêu Yêu buộc phải thích nghi với cuộc sống ở thời hiện đại. Nhằm đưa mọi thứ trở lại quỹ đạo ban đầu, Hiểu Nguyệt cùng Yêu Yêu đã chung sức tìm phương thức vượt thời gian, đồng thời lần mở những bí mật liên quan đến phu nhân Tân Truy và Lợi Hi. Bộ phim giả tưởng của Trung Quốc ra mắt năm 2025 gồm 15 tập với thời lượng ngắn khoảng 15 phút cho mỗi tập. Dàn diễn viên tham gia diễn xuất trong tác phẩm bao gồm Lỗ Chiếu Hoa, Trương Hâm, Vương Băng Băng và Trương Hựu Duy.