Chuyện phim mở đầu với sự xung đột thế hệ sâu sắc giữa hai cha con nhà họ Sở. Người cha Sở Phàm là người luôn hoài niệm về cuộc sống của những năm thập niên 1960, trong khi cậu con trai Sở Từ dù sống trong nhịp sống hối hả của thế kỷ 21 nhưng lại bị xem là rất chậm chạp. Sau một biến cố bất ngờ, Sở Từ vô tình vượt thời gian trở về quá khứ và gặp lại cha mình khi ông vẫn còn là một chàng thanh niên, biến mối quan hệ phụ tử bỗng chốc trở thành tình anh em cùng trang lứa. Được Sở Phàm cưu mang và giới thiệu việc làm tại một cửa hàng bách hóa, Sở Từ dần tiếp xúc với nhiều người trong xóm trọ như ông chủ tiệm mì nhát gan Cao Sơn Tuyền, bà chủ nhà dữ dằn Đàm Lan Thanh, cô nàng oan gia Trình Lan Phần và tiểu thư Lương Phiên Phiên. Tính cách ba hoa khiến Sở Từ nhiều lần gây họa và đắc tội với viên cảnh sát tham lam Ngưu Chính Vinh, thậm chí suýt làm cả xóm mất chỗ ở và cố tình can thiệp vào mối tình của cha với Tô Phụng Ni trước khi kịp nhận ra những bài học quý giá về tình thân. Hổ Phụ Sinh Hổ Tử (Bản Sao) là bộ phim tâm lý, hài hước và tình cảm của đài truyền hình Hồng Kông, gồm 19 tập với thời lượng 45 phút mỗi tập, quy tụ dàn diễn viên gồm Trần Cẩm Hồng, Ngô Trác Hy, Khương Đại Vệ, Hồ Hạnh Nhi, Dương Tư Kỳ và Hồ Định Hân.