Nội dung xoay quanh Mã Tam, người kế thừa bí thuật của phái may vá Âm Dương với ngón nghề khâu vá kỳ dị. Bước ngoặt xảy ra khi Mã Tam sử dụng kỹ thuật đặc biệt này để cứu sống trạng sư Tống Nguyên qua việc khâu lại phần đầu, giúp vị trạng sư này thoát khỏi cửa tử trong gang tấc. Sau lần thoát nạn hy hữu, cả hai quyết định bắt tay đồng hành cùng nhau dấn thân vào hành trình làm sáng tỏ những vụ án đầy bí ẩn. Bằng sự kết hợp giữa tài trí suy luận và khả năng phi thường, họ từng bước lật mở những uẩn khúc nhằm tìm lại công lý cho bách tính, đồng thời trực tiếp đối đầu với thế lực tham quan lộng quyền. May Vá Âm Dương (tên gốc: Stitching Life and Death) là bộ phim truyền hình Trung Quốc thuộc thể loại bí ẩn và kinh dị ra mắt năm 2025. Tác phẩm gồm 24 tập với thời lượng khoảng 8 phút mỗi tập, quy tụ dàn diễn viên gồm Thang Duy Văn, Ứng Hạo Minh, Thị Tuyên Như, Nhạc Đông Phong, Trịnh Tinh Tinh và Dương Hàm Bân.