Bộ phim tiếp tục theo chân cô bé 9 tuổi Jane, một nhà bảo vệ môi trường nhỏ tuổi giàu nhiệt huyết với sứ mệnh giải cứu các loài động vật đang đứng trước nguy cơ bị đe dọa. Bằng sức tưởng tượng phong phú và niềm đam mê thiên nhiên bất tận, cô bé luôn sẵn sàng đương đầu với mọi thử thách để bảo tồn thế giới tự nhiên. Đồng hành cùng Jane trong mỗi chuyến hành trình là người bạn thân David và chú tinh tinh Greybeard tinh nghịch. Nhóm bạn thân thiết cùng nhau bước vào những chuyến phiêu lưu kỳ thú khắp nơi trên hành tinh, mang đến câu chuyện sinh động về nỗ lực bảo vệ các loài động vật hoang dã trước muôn vàn hiểm nguy. Jane (Phần 3) là loạt phim hoạt hình kết hợp yếu tố phiêu lưu, hài hước và hành động do Canada và Âu Mỹ hợp tác sản xuất năm 2025. Mùa phim gồm có 5 tập với thời lượng khoảng 25 phút mỗi tập, quy tụ sự tham gia của các diễn viên Ava Louise Murchison, Mason Blomberg và Dan Abramovici.