Sự trỗi dậy của Khiên Hiệp Sĩ (Phần 3) tiếp tục xoay quanh cuộc phiêu lưu kỳ lạ của một game thủ bình thường bất ngờ bị triệu hồi thông qua ma thuật sang một vũ trụ song song. Tại thế giới mới lạ này, cậu được giao phó trọng trách trở thành một trong bốn anh hùng huyền thoại, gánh vác sứ mệnh ngăn chặn viễn cảnh diệt vong đang đe dọa sự tồn vong của nhân loại. Trở lại trong mùa phim này, người anh hùng tiếp tục phải đối mặt với muôn vàn thử thách hiểm nguy trên con đường thực hiện vận mệnh được định sẵn. Những cuộc chiến cam go cùng các biến động bất ngờ trên vùng đất xa lạ không ngừng thách thức bản lĩnh và tinh thần kiên định của nhân vật chính trong nỗ lực bảo vệ thế giới. Mùa thứ ba của series hoạt hình này đến từ Nhật Bản, được ra mắt khán giả vào năm 2023 với quy mô gồm 12 tập phim.