Bộ phim theo chân một cựu thanh tra cảnh sát từng trải, nay đã rơi vào cảnh sa sút và phải sống một cuộc đời vô gia cư, lang thang trên đường phố. Tưởng chừng những ngày tháng điều tra phá án đã lùi sâu vào quá khứ, một cái chết bất thường xảy ra đã khuấy động lại tất cả, làm dấy lên những hoài nghi nghiêm trọng về một vụ trọng án mà cơ quan chức năng từng tuyên bố đã giải quyết ổn thỏa. Đứng trước những mâu thuẫn khó hiểu và dấu hiệu của sự thật bị che đậy, người cựu cảnh sát quyết định tự mình dấn thân vào hành trình tìm kiếm ánh sáng công lý. Từng manh mối mới xuất hiện dần bóc tách những góc khuất u tối phía sau vụ án mạng năm xưa, buộc ông phải đối mặt với muôn vàn hiểm nguy rình rập. Sự thật ngủ yên (Sleeping Dog) thuộc thể loại bí ẩn, chính kịch với độ dài 6 tập, mỗi tập khoảng 54 phút, quy tụ dàn diễn viên gồm Peri Baumeister, Max Riemelt, Melika Foroutan, Luise Von Finckh và Carlo Ljubek.