Nối tiếp những diễn biến từ phần trước, bộ phim đưa hai điều tra viên Andri và Hinrika bước vào một vụ án hóc búa xoay quanh cái chết của một tín đồ. Manh mối tại hiện trường dần hé lộ mối liên hệ phức tạp với cuộc tranh giành địa bàn khốc liệt giữa các băng nhóm mô-tô nguy hiểm. Quá trình phá án càng trở nên nghẹt thở khi vụ sát hại này dường như có sợi dây liên kết bí ẩn với tung tích chưa có lời giải của một người phụ nữ mất tích từ năm 2013, đẩy các nhân vật vào vòng xoáy căng thẳng tột độ. Mắc kẹt: Cao nguyên bí ẩn mang phong cách hình sự, chính kịch và bí ẩn nghẹt thở, có thời lượng 6 tập với sự tham gia diễn xuất của Ólafur Darri Ólafsson, Ilmur Kristjánsdóttir và Björn Hlynur Haraldsson.