Thị Trấn Trong Cơn Dịch lấy bối cảnh tại vùng đất Eddington thuộc bang New Mexico trong giai đoạn đại dịch COVID-19 bùng phát. Tình hình trật tự tại địa phương này nhanh chóng rơi vào hỗn loạn khi nảy sinh xung đột gay gắt giữa hai người nắm giữ quyền lực then chốt: vị cảnh sát trưởng Joe Cross kiên quyết phản đối quy định đeo khẩu trang và thị trưởng Ted Garcia, người đang xúc tiến kế hoạch xây dựng một trung tâm dữ liệu trí tuệ nhân tạo. Tranh chấp ban đầu dần biến tướng thành một chiến tuyến đối đầu chính trị sâu sắc, lôi kéo các gia đình và toàn bộ cư dân thị trấn vào vòng xoáy của sự chia rẽ cực đoan. Mâu thuẫn leo thang không chỉ thổi bùng lên bạo lực và sự rạn nứt xã hội tại thị trấn nhỏ, mà còn phản chiếu bức tranh thu nhỏ về một xã hội nước Mỹ đang phân cực trầm trọng thời điểm bấy giờ. Tác phẩm kết hợp các yếu tố hình sự, phong cách miền Tây và hài hước với tổng thời lượng 149 phút. Bộ phim phát hành vào năm 2025, có sự tham gia của dàn diễn viên tên tuổi gồm Joaquin Phoenix, Pedro Pascal và Luke Grimes.