Cốt truyện xoay quanh Soul Translator, một thiết bị giao diện tân tiến có khả năng tác động trực tiếp lên Fluctlight - khái niệm được xem như bản thể tương đương với linh hồn con người, tạo ra sự khác biệt lớn so với những cơ chế gửi tín hiệu truyền thống tới não bộ. Nhận thấy tiềm năng to lớn này, viện nghiên cứu tư nhân Rath quyết định tìm kiếm sự hỗ trợ từ Kazuto Kirigaya, chàng trai từng sống sót sau biến cố Sword Art Online, nhằm mục đích hoàn thiện dự án của họ. Khi bước chân vào thử nghiệm công nghệ hoàn toàn mới, Kazuto phải thích nghi với môi trường phức tạp và đương đầu với những thách thức chưa từng gặp phải. Cuộc nghiên cứu mở ra nhiều khám phá sâu sắc về ý thức con người nhưng cũng tiềm ẩn không ít nguy cơ rình rập đối với những ai tham gia. Đao Kiếm Thần Vực (Phần 3) là loạt phim hoạt hình phiêu lưu, hành động giả tưởng của Nhật Bản phát sóng năm 2018 với quy mô 47 tập, mỗi tập có thời lượng xấp xỉ 23 phút.