Mùa phim mới ghi dấu những bước ngoặt đáng nhớ trong đời sống thường nhật của từng thành viên trong gia đình họ Kim. Cô con gái út Janet quyết tâm đầu tư nghiêm túc hơn để nâng cao tay nghề nhiếp ảnh, trong khi người con trai Jung bắt đầu bước vào một mối quan hệ tình cảm mới. Bên cạnh câu chuyện của con cái, hai vợ chồng chủ tiệm tạp hóa cũng cùng nhau trải qua một dịp kỷ niệm cột mốc hôn nhân ý nghĩa, đối diện với những vui buồn gắn liền với cuộc sống mưu sinh và gìn giữ tổ ấm. Series phim hài Cửa hàng tiện lợi nhà Kim (Phần 4) của truyền hình Canada ra mắt năm 2020 với độ dài 13 tập, mỗi tập khoảng 21 phút, quy tụ dàn diễn viên gồm Paul Sun-Hyung Lee, Simu Liu, Jean Yoon, Andrea Bang và Andrew Phung.