Chữ K bự (Phần 3) tiếp tục theo chân người phụ nữ Cathy trong cuộc chiến kiên trì chống chọi với bệnh tật và tìm kiếm sự cân bằng cho bản thân. Trong giai đoạn này, cô gặp gỡ Joy, một người hướng dẫn tinh thần với lời hứa hẹn sẽ đem lại phương thức chữa lành nội tâm, đồng thời cô cũng quyết tâm từng bước thực hiện danh sách những việc cần làm trước khi qua đời. Cuộc sống của đôi vợ chồng gặp thêm nhiều sóng gió khi Paul trải qua một cơn đột quỵ nghiêm trọng khiến tim ngừng đập. Dù được đội ngũ y bác sĩ cứu sống kịp thời, biến cố sinh tử này đã khiến tính cách của Paul thay đổi rất lớn, cùng lúc đó Cathy phải đối diện với thực tế nghiệt ngã rằng căn bệnh của mình dường như không còn đáp ứng tốt với các liệu trình điều trị. Bộ phim thuộc thể loại tâm lý chính kịch xen lẫn hài hước của truyền hình Âu Mỹ, gồm 10 tập với độ dài 30 phút mỗi tập. Dàn diễn viên chính tham gia gồm có Laura Linney, Oliver Platt và Gabriel Basso.