Điệp Viên Lão Làng (Phần 1) tập trung vào cuộc đời của Charles, một vị giáo sư đại học đã về hưu đang phải trải qua chuỗi ngày cô độc sau khi người vợ thân yêu qua đời. Muốn tìm kiếm sự đổi thay, ông quyết định hồi đáp một mẩu tin quảng cáo được đăng tải bởi một thám tử tư. Lời đề nghị bất ngờ đưa người cựu giáo sư vào vai trò gián điệp ngầm bên trong một viện dưỡng lão nhằm phục vụ điều tra một vụ việc đầy bí ẩn. Công việc thám tử nghiệp dư không chỉ cuốn ông vào những tình huống dở khóc dở cười mà còn giúp ông kết giao bạn bè mới và tìm lại được mục đích sống quý giá cho bản thân. Loạt phim hài hình sự do Âu Mỹ và Chile hợp tác phát hành năm 2024 gồm 8 tập với thời lượng khoảng 30 phút mỗi tập. Tác phẩm có sự góp mặt của Ted Danson trong vai chính cùng các diễn viên Mary Elizabeth Ellis và Lilah Richcreek Estrada.