Thử Thách xoay quanh tổ ấm của Đàm Diệu Quán và Hà Ngọc Nghi sau ba thập kỷ gắn bó cùng ba người con trai Thiên Trạch, Thiên Ân và Thiên Bình. Xem chồng con là điều quý giá nhất cuộc đời, Ngọc Nghi luôn chu toàn chăm sóc và nhẫn nhịn phục tùng gia đình, giữ cho mái nhà họ Đàm luôn trong cảnh êm đềm. Sóng gió bắt đầu nảy sinh khi Hà Bích Nghi, người chị em song sinh vốn tôn sùng sự nghiệp xuất hiện. Cho rằng em gái phải chịu đựng quá nhiều thiệt thòi và không nhận được sự tôn trọng xứng đáng, Bích Nghi quyết tâm đảo lộn trật tự cũ bằng cách áp dụng chế độ kỷ luật sắt đá kiểu quân ngũ lên Diệu Quán cùng ba người cháu, đẩy cuộc sống gia đình vào chuỗi ngày xáo trộn và căng thẳng. Tác phẩm truyền hình thuộc thể loại tâm lý, gia đình của Hồng Kông ra mắt năm 2002 với tổng số 20 tập, có sự tham gia của dàn diễn viên Tiền Gia Lạc, Trương Khả Di, Mã Đức Chung và Uông Minh Thuyên.