Chứng kiến cảnh giới nhân gian chìm trong lầm than và khổ ải, Trí Năng tôn giả đã lập lời đại nguyện chỉ chứng quả vị khi cõi địa ngục không còn bất kỳ chúng sinh nào chịu nỗi đau đớn. Sau phát nguyện thiêng liêng đó, ngài chuyển sinh xuống cõi trần với tên gọi Hứa Đức. Chàng thanh niên này sở hữu tư chất thông tuệ phi thường nhưng tính cách luôn giữ trọn sự khiêm cung, hoàn toàn thờ ơ trước danh lợi và bổng lộc trần gian. Trong những ngày tháng phiêu bạt, Hứa Đức dành trọn lòng ngưỡng mộ cho Giang Tiểu Phượng, con gái của một vị danh y đức độ, và cả hai đã xây dựng một mối tình sâu sắc. Thế nhưng, tiếng tăm về trí tuệ xuất chúng của anh lại khiến công chúa Văn Thụy nảy sinh lòng say mê. Vị công chúa tìm mọi cách thúc ép anh tham gia khoa cử để đoạt danh hiệu cử nhân theo ý mình. Quyết định cự tuyệt đến cùng của Hứa Đức đã chọc giận bậc vương giả, kéo theo tai họa khôn lường giáng xuống đầu Tiểu Phượng. Bộ phim cổ trang Hồng Kông Đường Vào Vô Tận phát hành năm 1999 với độ dài 20 tập, có sự tham gia của các diễn viên Lâm Gia Đống, Trần Diệu Anh, Tô Ngọc Hoa và Lưu Ngọc Thúy.