Bước sang phần thứ ba, Tôi và các cậu bé nhà Walter tiếp tục câu chuyện xoay quanh cuộc sống nhiều biến động của cô gái trẻ Jackie Howard. Mối quan hệ phức tạp giữa cô và hai anh em nhà Walter bị đẩy lên đỉnh điểm khi những tình cảm thầm kín không còn là bí mật. Lời thổ lộ tình yêu của Jackie dành cho Cole bất ngờ bị Alex, người đang là bạn trai của cô đồng thời là em trai của Cole, nghe thấy trọn vẹn. Tình huống trớ trêu này đẩy mối quan hệ giữa ba người vào rạn nứt sâu sắc cùng những giằng xé khó xử. Biến cố chưa dừng lại ở đó khi người cha George Walter đột ngột phải nhập viện điều trị, khiến cả gia đình lập tức rơi vào giai đoạn khủng hoảng trầm trọng. Những mâu thuẫn tình cảm cá nhân giờ đây đan xen với khó khăn chung, buộc các thành viên phải cùng nhau đối mặt với thử thách lớn. Phim thuộc thể loại chính kịch, gia đình và tình cảm lãng mạn, do các nhà làm phim Âu Mỹ và Anh hợp tác thực hiện. Tác phẩm có thời lượng 10 tập, mỗi tập kéo dài khoảng 45 phút, với sự tham gia diễn xuất của dàn diễn viên gồm Nikki Rodriguez, Noah LaLonde và Ashby Gentry.