Câu chuyện mở đầu khi Ryo, một phóng viên trẻ của tòa soạn tạp chí, chuyển tới căn hộ mới và nhanh chóng bị cuốn hút bởi những âm thanh phát ra từ phòng của cô hàng xóm Satsuki xinh đẹp. Nhận thấy vách ngăn giữa hai phòng mỏng manh khác thường, chàng ký giả bắt đầu lén nghe mọi sinh hoạt riêng tư của cô gái kế bên, từ những cuộc trò chuyện cho đến những tiếng khóc nghẹn ngào. Sự tò mò ban đầu dần biến thành nỗi ám ảnh mãnh liệt bên trong tâm trí Ryo. Ở phía bên kia bức tường, Satsuki lại rơi vào trạng thái hoảng loạn tột độ khi liên tục bị quấy rối bởi những cuộc gọi đe dọa kỳ quái hằng đêm. Thế giới ảo tưởng của người quan sát và thực tại đau khổ của nạn nhân dần giao thoa, đẩy cả hai vào tình huống không thể lường trước. Bộ phim Cô Gái Nhà Bên (tên tiếng Anh: Man, Woman and the Wall) thuộc thể loại giật gân, chính kịch và lãng mạn của điện ảnh Nhật Bản, ra mắt năm 2006 với thời lượng 84 phút. Tác phẩm có sự tham gia của các diễn viên Sora Aoi, Shou Nishino và Keita Ôno.