Yozakura-san Chi no Daisakusen 2nd Season tiếp diễn câu chuyện với mục tiêu quan trọng của chàng rể Taiyo khi cậu dốc toàn lực bước vào kỳ thi sát hạch thăng cấp điệp viên hạng Bạc. Thử thách cam go này là cánh cửa giúp cậu khám phá cội nguồn và những bí ẩn chưa từng được giải đáp về dòng tộc điệp viên Yozakura. Mọi kế hoạch nhanh chóng bị đảo lộn trước sự trở lại đầy bất ngờ của người cha Momo Yozakura, một nhân vật mang sức mạnh áp đảo cùng hành tung bí hiểm. Cuộc chạm trán nội bộ đẩy toàn bộ các thành viên vào vòng xoáy đối đầu khốc liệt, buộc Taiyo phải bứt phá giới hạn và đánh thức những năng lực tiềm ẩn nhằm bảo vệ an toàn cho Mutsumi. Phim hoạt hình hành động đan xen các yếu tố hài hước của Nhật Bản có độ dài 12 tập, mỗi tập khoảng 23 phút, tập trung khai thác các màn giao đấu điệp viên kịch tính và tình cảm gia đình bền chặt.