Nàng Dae Jang Geum dựa trên câu chuyện có thật trong lịch sử về vị nữ ngự y hoàng gia đầu tiên dưới triều đại Joseon. Nhân vật trung tâm là Jang Geum, một bé gái mồ côi sở hữu ngoại hình xinh xắn, tấm lòng nhân hậu cùng sự thông minh hiếm có. Được tuyển vào cung từ năm lên mười tuổi, cô bé ấp ủ ước mơ cháy bỏng là rèn luyện tay nghề để trở thành một đầu bếp xuất sắc nhất chốn hoàng cung. Biến cố ập đến khi những toan tính và tranh chấp quyền lực trong cung đình khiến Jang Geum vô cớ vướng vào âm mưu hậu cung, đẩy cô xuống thân phận một người hầu. Không đầu hàng trước nghịch cảnh éo le, cô quyết tâm học nghề bốc thuốc chữa bệnh rồi quay trở lại cung cấm, từng bước vượt qua muôn vàn thử thách khắc nghiệt để trở thành nữ thầy thuốc đầu tiên phụ trách trị bệnh trong hoàng gia. Bộ phim thuộc thể loại cổ trang, chính kịch kết hợp tâm lý tình cảm của điện ảnh Hàn Quốc ra mắt năm 2003. Với quy mô 54 tập và thời lượng xấp xỉ 60 phút mỗi tập, tác phẩm ghi dấu ấn đậm nét qua diễn xuất của hai diễn viên chính Lee Young-ae và Ji Jin-hee.