Đứng trước bờ vực cái chết vì bệnh tật, một tiểu thư trẻ tuổi bất ngờ được cứu sống khi linh hồn của một chiến binh sa ngã nhập vào thân xác cô. Sự kết hợp kỳ lạ này trao cho cô cơ hội sống thứ hai cùng khả năng hồi phục phi thường. Tuy nhiên, đi cùng với sự tái sinh là niềm đam mê giao tranh mãnh liệt không gì kìm nén nổi từ linh hồn dũng sĩ, khiến cuộc đời mới của nàng tiểu thư liên tục bị cuốn vào những chuỗi hỗn loạn bất tận. Nia Liston: The Merciless Maiden là bộ phim hoạt hình giả tưởng pha trộn hài hước của Nhật Bản với quy mô 26 tập, mỗi tập có thời lượng 25 phút, quy tụ các diễn viên lồng tiếng như Rina Hidaka, Honoka Inoue, Fuka Izumi và Rina Honnizumi.