Tại một ngôi làng thanh bình thuộc Luxembourg, bề ngoài yên ả dường như che đậy cho vô số bí mật riêng tư của từng cư dân nơi đây. Vụ việc một thiếu nữ mười lăm tuổi tử vong bất thường đã phá vỡ hoàn toàn sự bình yên của vùng quê hẻo lánh. Thanh tra cảnh sát Luc Capitani, một người đàn ông có tính cách cộc cằn và nguyên tắc, được cử đến để chịu trách nhiệm thụ lý vụ án. Càng đào sâu vào các mối quan hệ phức tạp và những lời khai mâu thuẫn của người dân địa phương, ông càng phát hiện ra sự thật khó lường đằng sau tấm màn im lặng. Capitani là loạt phim tâm lý, hình sự và chính kịch của điện ảnh Âu Mỹ với độ dài 12 tập, mỗi tập khoảng 27 phút. Phim có sự góp mặt của các diễn viên chính bao gồm Luc Schiltz, Sophie Mousel và Claude De Demo.