Vượt Qua Thử Thách đặt bối cảnh vào năm 1943, thời điểm các đơn vị quân đội Đức đang rệu rã và hoảng loạn tháo lui khỏi mặt trận phía Đông trước áp lực dữ dội từ quân đội Nga. Giữa sự hỗn loạn của chiến trường, mâu thuẫn nội bộ gay gắt nổ ra giữa Đại úy Stransky và người cấp dưới là Hạ sĩ Steiner. Trong khi Stransky là một sĩ quan xuất thân quý tộc nhưng thực chất hèn nhát, mù quáng tin vào ưu thế của quân đội mình và khao khát đoạt Huân chương Chữ thập sắt để trở về như một người hùng, thì Steiner lại là một người lính gai góc, luôn hoài nghi mệnh lệnh và ưu tiên bảo toàn mạng sống cho đồng đội hơn bất kỳ danh hiệu nào. Vượt Qua Thử Thách thuộc thể loại chiến tranh, hành động và chính kịch của điện ảnh Âu Mỹ với thời lượng 132 phút, do Sam Peckinpah đạo diễn cùng sự tham gia của các diễn viên James Coburn, Maximilian Schell, James Mason, David Warner và Klaus Löwitsch.