Từ Điển Phòng The xoay quanh một thanh niên người Anh được điều động đến vùng đất Sarawak để gia nhập hàng ngũ quan chức của chính quyền thuộc địa. Khi bắt đầu cuộc sống tại vùng đất xa xôi, anh phải tiếp xúc và làm quen với những phong tục tập quán bản địa vô cùng khác biệt so với quê hương. Tình thế trở nên phức tạp khi chàng trai nảy sinh tình cảm sâu đậm với Selima, một cô gái địa phương xinh đẹp. Những ràng buộc về trách nhiệm công vụ, định kiến xã hội cùng sự cách biệt văn hóa đã đặt người thanh niên vào những giằng xé nội tâm gay gắt giữa tiếng gọi của con tim và bổn phận của bản thân. Tác phẩm tâm lý lãng mạn do Guy Jenkin đạo diễn với thời lượng 109 phút, quy tụ dàn diễn viên gồm Hugh Dancy, Jessica Alba và Brenda Blethyn.