Yeong-sil là một phụ nữ 35 tuổi sở hữu vẻ ngoài xuề xòa, thường bị người xung quanh xem như hình mẫu vịt con xấu xí. Dù trong tay có rất nhiều bằng cấp chứng chỉ, cô vẫn loay hoay trong cảnh thất nghiệp triền miên và chưa từng có được một công việc ổn định. Cơ hội mở ra khi cô được nhận vào làm thực tập sinh tại Cơ quan an ninh quốc gia (NSA). Tuy nhiên, để có được vị trí nhân viên chính thức, Yeong-sil buộc phải hoàn thành một thử thách vô cùng hóc búa do cấp trên giao phó. Cô phải xâm nhập và làm gián điệp nội gián bên trong một tổ chức lừa đảo núp bóng viện nghiên cứu khoa học, với nhiệm vụ kép là thu thập chứng cứ vạch trần đường dây ngầm và lấy lại số tiền phi pháp. Điệp Viên Ngoài Giờ là tác phẩm hành động, phiêu lưu kết hợp tình cảm của Hàn Quốc ra mắt năm 2017 với thời lượng 117 phút. Bộ phim do đạo diễn Kim Deok-soo cầm trịch cùng sự tham gia diễn xuất của Kang Ye Won, Nam Goong Min và Han Chae-ah.