Lấy mốc thời gian sau trận huyết chiến Ba Sơn, nữ kiếm khách Dạ Sách Lãnh quyết định tạm thời nán lại phục vụ bên cạnh Hằng Vương để dò la tung tích các đồng môn thất tán, đồng thời âm thầm chờ đợi thời cơ báo thù thích hợp. Nghe tin giang hồ xôn xao về thanh kiếm báu được cất giấu trên núi ở Vân Lai Trấn, Hằng Vương đã hạ lệnh phái Trần Huyền và Dạ Sách Lãnh cùng đến nơi này điều tra hư thực. Đặt chân đến thị trấn, họ chứng kiến sự xuất hiện của yêu quái tác oai tác quái. Tại đây, Dạ Sách Lãnh kịp thời cứu sống Quý Thần và vạch trần âm mưu thâm độc của ông chủ Hà cùng Vân Sam sư tỷ, những kẻ đã dựng lên câu chuyện kiếm quý nhằm lừa các nhân sĩ giang hồ đến để lấy máu luyện tà công. Sau khi tiêu diệt kẻ ác để báo thù cho người vô tội, Trần Huyền thấu hiểu tâm nguyện phục thù của Dạ Sách Lãnh và tiếp tục đồng hành cùng cô trở về bên Hằng Vương. Kiếm Vương Triều: Côn Sơn Tàng Kiếm là tác phẩm điện ảnh kiếm hiệp hành động phiêu lưu của Trung Quốc do đạo diễn Wu Di cầm trịch năm 2020, với sự tham gia diễn xuất của Liu Yi-Tong và Zhao Yuan Yuan.