Truy Bắt Kẻ Sát Nhân (Phần 3) tiếp tục dẫn dắt khán giả vào chuỗi câu chuyện phá án có thật về những tên tội phạm giết người máu lạnh. Tác phẩm tái hiện chân thực bức tranh điều tra căng thẳng, nơi từng manh mối nhỏ nhất đều phải trả bằng mồ hôi và sự kiên trì của lực lượng chức năng. Trọng tâm của mỗi vụ việc là cuộc chạy đua nghẹt thở với thời gian nhằm chặn đứng hành vi tàn độc của hung thủ. Qua đó, phim khắc họa rõ nét lòng dũng cảm cùng sự hy sinh thầm lặng của những điều tra viên quyết tâm đưa cái ác ra ánh sáng công lý. Thuộc thể loại tài liệu, hình sự và bí ẩn của truyền hình Âu Mỹ phát hành năm 2023, mùa 3 gồm 4 tập với thời lượng khoảng 45 phút mỗi tập. Chương trình có sự tham gia chia sẻ của các nhân chứng và điều tra viên như Charles Coffey, John Ingram cùng Jim McIntyre.