Chuyện phim mở ra với nhân vật Nam Han Jun do Seo In-guk đảm nhiệm, một cựu chuyên viên phân tích tâm lý tội phạm nay chuyển hướng hành nghề pháp sư giả mạo với phong cách thời trang ấn tượng cùng diện mạo lôi cuốn. Đồng hành cùng anh trong các vụ việc là nữ cảnh sát Han Jae Hee (Oh Yeon-seo), một điều tra viên trực thuộc đội tội phạm bạo lực với phản xạ nhạy bén và nghiệp vụ sắc sảo. Mối quan hệ giữa hai bên liên tục trải qua những va chạm nảy lửa khi vừa hợp tác phá án, vừa đối đầu nảy sinh mâu thuẫn lẫn tình cảm. Bên cạnh đó, sự xuất hiện của công tố viên mẫn cán Cha Do Won do Kwon Soo-hyun thủ vai càng làm tăng thêm tính kịch tính cho các cuộc điều tra tội phạm căng thẳng nhưng không kém phần hài hước. Tiệm Cà Phê Mỹ Nam thuộc thể loại tình cảm pha trộn yếu tố điều tra ly kỳ của màn ảnh Hàn Quốc, phát sóng năm 2022 với 18 tập. Bộ phim do đạo diễn Ko Jae Hyun chỉ đạo cùng sự tham gia của dàn diễn viên Seo In-guk, Oh Yeon-seo và Kwon Soo-hyun.