Echo 3 xoay quanh biến cố bất ngờ xảy ra khi nhà khoa học tài năng Amber Chesborough đột ngột mất tích tại khu vực biên giới giữa Colombia và Venezuela. Vụ việc kéo theo sự can thiệp của hai người đàn ông thân cận nhất với cô là người anh trai và người chồng, những đặc công tinh nhuệ phục vụ trong quân đội Mỹ. Cả hai buộc phải dấn thân vào vùng chiến sự du kích đầy rẫy hiểm nguy để lần theo dấu vết tìm kiếm cô. Trong quá trình đối mặt với các thế lực nguy hiểm tại thực địa, họ dần phát hiện ra người phụ nữ mình hết lòng yêu thương dường như đang che giấu một bí mật không ngờ. Tác phẩm hành động gây cấn gồm 10 tập với thời lượng khoảng 49 phút mỗi tập, có sự tham gia của các diễn viên Michiel Huisman, Luke Evans và Jessica Ann Collins.