Câu chuyện xoay quanh cuộc sống và sự nghiệp của hai bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ cùng điều hành một trung tâm y khoa. Trong khi một người luôn hết lòng chăm lo và tận tụy với gia đình nhỏ của mình, thì người cộng sự còn lại lại là một tay chơi phóng túng, sống bất cần và thiếu đạo đức. Dù sở hữu nhân sinh quan trái ngược, cả hai vẫn phải tìm cách dung hòa để duy trì công việc kinh doanh chung trước muôn vàn áp lực bủa vây. Hàng loạt rắc rối liên tiếp nảy sinh, từ những xung đột phức tạp trong đời sống cá nhân cho đến mối hiểm nguy khi phải tiếp nhận những vị khách hàng có mối liên hệ mật thiết với thế giới tội phạm. Mùa thứ tư của loạt phim chính kịch xuất xứ từ Âu Mỹ gồm 15 tập với thời lượng khoảng 45 phút mỗi tập. Tác phẩm do Charles Haid cùng Lynnie Greene đạo diễn, quy tụ dàn diễn viên quen thuộc như Julian McMahon, Dylan Walsh và Joel Richardson.