Tiểu Đình Đài kể về thiếu nữ Trình Tịch Niên sau một biến cố thần bí đã bất ngờ có được cơ hội tái sinh. Sau khi nhận ra sự thật đau đớn rằng bản thân ở kiếp trước chỉ là quân cờ bị kẻ khác lợi dụng cho đến chết, cô quyết tâm thay đổi số phận và tìm cách báo thù cho gia tộc của mình. Để thực hiện kế hoạch, Trình Tịch Niên quyết định hợp tác cùng Tô Cảnh Nguyên, một nhân vật bí ẩn đang ẩn thân tại nhà họ Trình. Trong hành trình đối phó với kẻ thù, hai người vừa phải phối hợp nhịp nhàng trong từng nước đi mưu lược, vừa không tránh khỏi những nghi ngại và va chạm nảy lửa khi ranh giới giữa hận thù gia tộc và tình cảm cá nhân ngày càng trở nên khó phân định. Bộ phim cổ trang tình cảm của Trung Quốc được phát hành năm 2024, gồm 24 tập với thời lượng ngắn khoảng 11 phút mỗi tập. Dàn diễn viên góp mặt trong phim bao gồm Khương Chi Nam, Lý Tông Lâm, Tưởng Bằng Vũ, Tra Kiệt và Vương Hoành.