Tân binh già kể về bước ngoặt đầy thử thách trong cuộc đời của một nam cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp khi anh buộc phải giã từ sân cỏ một cách đột ngột. Cú sốc giải nghệ bất ngờ khiến tâm lý của anh rơi vào tình trạng khủng hoảng và suy sụp khi mất đi đam mê lớn nhất cuộc đời. Đứng trước ngã rẽ khó khăn, người cựu vận động viên quyết tâm tìm kiếm cơ hội mới bằng cách chuyển hướng sang làm việc tại một công ty chuyên về quản lý thể thao. Tại môi trường công sở hoàn toàn mới mẻ này, anh từng bước thích nghi để xây dựng lại sự nghiệp từ con số không. Bộ phim truyền hình Nhật Bản dài 10 tập thuộc thể loại chính kịch, có sự tham gia diễn xuất của các diễn viên Go Ayano, Taishi Nakagawa và Takashi Sorimachi.