Chiến binh Gaul dũng cảm Asterix cùng người bạn thân cận Obelix nhận lời lên đường đến xứ sở Ai Cập cổ đại nhằm hỗ trợ Nữ hoàng Cleopatra xây dựng một cung điện nghỉ dưỡng xa hoa. Công trình này xuất phát từ một vụ đánh cược đầy thách thức giữa Cleopatra và Julius Caesar, khi hoàng đế La Mã tin chắc rằng dự án đồ sộ không thể nào hoàn tất chỉ trong vài tuần ngắn ngủi. Để bảo vệ danh dự cho Nữ hoàng sông Nile, Asterix và Obelix dựa vào sức mạnh phi thường từ bình thuốc thần kỳ để chạy đua với thời gian, bất chấp những cạm bẫy ngăn trở từ Caesar cùng viên kiến trúc sư đối địch đầy đố kỵ. Asterix Và Nữ Hoàng Ai Cập là bộ phim hoạt hình hài hước, phiêu lưu của Pháp phát hành năm 1968 với thời lượng 72 phút, do René Goscinny và Albert Uderzo đồng đạo diễn. Các diễn viên tham gia lồng tiếng gồm Roger Carel, Jacques Morel, Jacques Balutin, Pierre Tornade và Micheline Dax.