Bahamut Yếu Nhất Bất Bại xoay quanh Lux, vị hoàng tử của một đế chế cũ đã sụp đổ sau cuộc chính biến cách đây 5 năm. Trong một lần tình cờ được triệu tập đến Học Viện Kỵ Sĩ Hoàng Gia, điểm đáp bất ngờ tại khu nhà tắm đã khiến anh chạm trán công chúa của vương quốc mới, mở ra chuỗi ngày sinh hoạt bất đắc dĩ giữa môi trường học viện toàn nữ sinh. Bên cạnh những xáo trộn thường ngày, những biến cố bí ẩn cũng dần nhen nhóm bên ngoài biên giới Tân Quốc, kèm theo đó là truyền thuyết về Hắc Kỵ Sĩ cùng cỗ máy Bahamut dần lộ diện, cuốn chàng cựu hoàng tử vào vòng xoáy vận mệnh mới. Bộ phim hoạt hình bí ẩn của Nhật Bản ra mắt vào năm 2016, bao gồm 12 tập với thời lượng khoảng 24 phút mỗi tập.