Câu chuyện mở ra với cuộc hội ngộ tình cờ giữa cô bé Hotaru và một linh hồn rừng sâu kỳ lạ khi cô bị lạc giữa chốn non ngàn thuở ấu thơ. Mối liên kết kỳ diệu dần nảy nở giữa hai cá thể thuộc về hai thế giới khác biệt, đặt nền móng cho một tình bạn gắn bó thầm lặng qua từng năm tháng lớn khôn. Tuy nhiên, mối quan hệ giữa họ lại luôn tồn tại một ranh giới nghiệt ngã: linh hồn ấy sẽ vĩnh viễn tan biến nếu có bất kỳ sự va chạm thể xác nào từ con người. Rào cản vô hình ấy khiến tình cảm giữa cả hai luôn đan xen giữa sự âu yếm dịu dàng và nỗi âu lo mong manh khôn nguôi. Lạc Vào Khu Rừng Đom Đóm là bộ phim hoạt hình tâm lý lãng mạn của Nhật Bản với thời lượng 45 phút, khắc họa một câu chuyện phiêu lưu chan chứa cảm xúc sâu lắng về tình người và những điều kỳ diệu của tự nhiên.