Nữ Binh Máy LBX Girls mở ra bối cảnh khác thường khi cuộc sống thường nhật yên bình của năm cô gái trẻ bất ngờ bị tước đoạt hoàn toàn. Họ được trang bị những món vũ khí chiến thuật tiên tiến mang tên đơn vị LBX gắn trực tiếp lên cơ thể, trở thành lực lượng chiến đấu mang tính quyết định. Nhiệm vụ đặt ra cho nhóm chiến binh tinh nhuệ là phải lùng sục và tiêu diệt triệt để Mimesis, một dạng thực thể kim loại nguy hiểm đang không ngừng ăn mòn và xâm lấn sự sống qua nhiều chiều không gian. Bị cuốn vào guồng quay như những lính đánh thuê vượt thời gian, hành trình nguy hiểm đến tính mạng của các thiếu nữ hé lộ ranh giới mong manh giữa niềm hy vọng và sự tuyệt vọng tột cùng. Tác phẩm hoạt hình hành động bí ẩn đến từ Nhật Bản có độ dài 12 tập, với thời lượng trung bình 24 phút mỗi tập, được phát sóng trọn bộ vào năm 2021.