Sau những biến cố trước đó, mưu đồ thâu tóm của kẻ phản diện Opaline bước sang giai đoạn nguy hiểm mới khi ả đã cướp đoạt thành công ngọn Lửa rồng từ Sparky. Sở hữu nguồn sức mạnh gia tăng đột biến, Thánh Mã tà ác trở nên bạo ngược và khó kiểm soát hơn bất kỳ thời điểm nào trong quá khứ. Tham vọng của ả không dừng lại ở đó mà hướng tới việc nuốt trọn toàn bộ cội nguồn phép thuật của toàn cõi Equestria. Nhóm bạn quả cảm một lần nữa phải đối mặt với thử thách sinh tử khốc liệt, tìm mọi cách đứng vững trước sức ép kinh hoàng từ kẻ thù nhằm giữ gìn sự sống còn cho xứ sở kỳ diệu. Pony Bé Nhỏ: Tạo Dấu Ấn Riêng (Phần 5) thuộc thể loại hoạt hình phiêu lưu do Âu Mỹ sản xuất, có dung lượng 6 tập với thời lượng khoảng 45 phút mỗi tập. Dàn diễn viên lồng tiếng cho các nhân vật chính gồm có Jenna Warren, Rob Tinkler, Athena Karkanis, Maitreyi Ramakrishnan, Ana Sani và JJ Gerber.