Strike Witches - Đường Đến Berlin đưa người xem vào một thế giới đối mặt với mối đe dọa xâm lăng từ các thực thể mang tên Neuri. Trong bối cảnh này, chỉ những cô gái mang trong mình nguồn năng lượng phép thuật đặc biệt mới đủ điều kiện bước vào hàng ngũ chiến đấu để bảo vệ sự yên bình. Sau khi đơn vị chiến đấu số 501 được tái thành lập, nhân vật Shizuka Hattori chính thức gia nhập lực lượng để cùng đồng đội bước vào những trận chạm trán cam go. Mục tiêu cốt lõi của cô và các chiến binh là nỗ lực giành lại quyền kiểm soát bầu trời Berlin trước vòng vây của kẻ địch hung hãn. Tác phẩm hoạt hình hành động của Nhật Bản gồm 12 tập, mỗi tập có thời lượng xấp xỉ 25 phút.