Trạng Cãi (Phần 9) tiếp tục cuộc hành trình của cậu bé Shi Shi Ye tại vùng đất cổ kính Thiệu Hưng thuộc phía nam sông Dương Tử. Lớn lên dưới sự giáo dưỡng mang đậm dấu ấn văn hóa phương Đông và noi gương người cha từng là một cố vấn nhiều kinh nghiệm, cậu thiếu niên nuôi dưỡng ước mơ trở thành người phò tá đắc lực, cống hiến tài năng cho đất nước và bảo vệ người dân. Tại thành phố Thiệu Hưng liên tiếp xuất hiện những đối tượng đáng ngờ gây xáo trộn cuộc sống thường nhật. Đứng trước các vụ việc phức tạp, Shi Ye cùng những người bạn thân thiết đã phối hợp điều tra nhằm làm sáng tỏ mọi nghi vấn, mang lại sự bình yên cho thị trấn cổ. Bộ phim hoạt hình phiêu lưu hài hước này do Trung Quốc sản xuất vào năm 2015, có quy mô 26 tập với thời lượng khoảng 13 phút mỗi tập.